「妊娠中（にんしんちゅう）とお産（さん）の時（とき）に使（つか）う日本語（にほんご）」と「赤（あか）ちゃんを育（そだ）てるときに使（つか）う日本語（にほんご）」を一緒（いっしょ）に学（まな）びましょう。

3月（がつ）から第四（だいよん）日曜日（にちようび）に、「妊娠中（にんしんちゅう）とお産（さん）の時（とき）に使（つか）う日本語（にほんご）」と「赤（あか）ちゃんを育（そだ）てるときに使（つか）う日本語（にほんご）」のサロンを始（はじ）めます。

下（した）の2つのクラスがあります。

■NINPU
妊娠中（にんしんちゅう）から出産（しゅっさん）で使（つか）う色々（いろいろ）な言葉（ことば）は難（むずか）しい言葉（ことば）がたくさんあります。
日本語（にほんご）ができる人（ひと）でも、わからない言葉（ことば）がたくさんあります。
このクラスで行（おこな）う4回（かい）の日本語（にほんご）プログラムを通（とお）して、医者（いしゃ）や助産師（じょさんし）さんとコミュニケーションをとることができるようになります。

①病院（びょういん）で使（つか）う言葉（ことば）
②身体（からだ）ことや不安（ふあん）を伝（つた）える
③お産（さん）の時（とき）と入院中（にゅういんちゅう）の言葉（ことば）
④産後（さんご）の身体（からだ）のことと書類（しょるい）の書（か）き方（かた）

■KOSODATE
「子育（こそだ）てで使（つか）う日本語（にほんご）はどこも教（おし）えてくれない」という外国人（かいこくじん）ママのつぶやきからこのクラスを作（つく）りました。地域（ちいき）で、日本人（にほんじん）のママと、病院（びょういん）で、保育園（ほいくえん）で使（つか）う言葉（ことば）を勉強（べんきょう）しましょう。
子育（こそだ）てがもっと楽（たの）しく、楽（らく）にできるようになります。

①赤（あか）ちゃんのことを相談（そうだん）できるようになる
②予防注射（よぼうちゅうしゃ）や小児科（しょうにか）で使（つか）う言葉（ことば）
③保育園（ほいくえん）で使（つか）う言葉（ことば）
④日本人（にほんじん）のママと仲良（なかよ）くなる

イラスト入（い）りのテキストを使（つか）うだけでなく母国語（ぼこくご）の通訳（つうやく）も来（き）ているので、日本語（にほんご）が全（まった）くできなくても一緒（いっしょ）に丁寧（ていねい）に勉強（べんきょう）していくことができます。

自分（じぶん）で体（からだ）や赤（あか）ちゃんのことを伝（つた）えられると、とても安心（あんしん）して子育（こそだ）てをスタートすることができます。

また、身体（からだ）や子育（こそだ）てのついての相談（そうだん）をすることもできます。

豊島区（としまく）以外（いがい）の方（かた）も参加（さんか）することができます。
ぜひ参加（さんか）してくださいね。

【日時（にちじ）】
■NINPU
7月（がつ）23日（にち）（日（にちようび））13:30～14:40
9月（がつ）24日（にち）（日（にちようび））13:30～14:40
10月（がつ）22日（にち）（日（にちようび））13:30～14:40
11月（がつ）26日（にち）（日（にちようび））13:30～14:40

■KOSODATE
7月（がつ）23日（にち）（日（にちようび））14:50～16:00
9月（がつ）24日（にち）（日（にちようび））14:50～16:00
10月（がつ）22日（にち）（日（にちようび））14:50～16:00
11月（がつ）26日（にち）（日（にちようび））14:50～16:00

【場所（ばしょ）】
としま産業（さんぎょう）プラザ４Ｆ

丸紅基金の助成を受けています

SOMPO福祉財団の助成を受けています