【我们推出了《产后体检/上门访问》指示图。（当您遇到表达不便时可用手指指图来形象表达的指示图）】

在日本，为支援产后妈妈和婴儿的生活，在产后一个月之后，会有上门的婴儿访问以及医院的体检。

然而，关于咨询产后健康的相关事项时除了语言表达困难的同时，这一时期的新手妈妈身心正是疲劳的时期。而妈妈们育儿往往都很努力，所以即使身体很辛苦的情况下，也常会听到他们说“我可以，没关系的”

NPO法人Mother’s Tree Japan在生产指示图之后又相继推出了产后身体状况、烦恼的指示图。希望能更好地传达出在日外国人妈妈们的心声。

通过用手指指图的方式把产后自己的身体情况，哺乳的情况，宝宝的情况等等来传达给保健师和医生。

从而能在更多的情况下得到各种帮助。

育儿是需要许多人的帮助的。

请务必传达出您自己的心声和身体的情况。

2022年度东京都在住外国人支援事业助成

丰岛区
丰岛市国际艺术文化大使/SDGs大使独立项目